Intelligence artificielle · · 7 min de lecture
Confier ses e-mails à une IA : ce qui part, ce qui reste, comment garder la main
Confier ses e-mails à une IA : quelles données partent chez le fournisseur, ce que demande le RGPD, le cas du secret professionnel, et une liste de vérification avant d’adopter un outil.

Un outil d’intelligence artificielle peut trier une boîte de réception, résumer un échange ou proposer une réponse. Pour cela, il doit lire vos messages. La question n’est donc pas de savoir si des données circulent, mais lesquelles, vers qui, et sous quel contrôle.
Cet article ne remplace pas un avis juridique. Il vous donne les bonnes questions à poser avant de brancher une IA sur votre messagerie professionnelle.
Ce qu’un outil d’IA envoie, concrètement
La plupart des outils d’IA ne font pas le travail sur votre ordinateur : ils transmettent le texte à analyser à un fournisseur (OpenAI, Anthropic, Google, Mistral ou d’autres), qui le traite sur ses serveurs et renvoie un résultat. Selon l’outil, ce qui part peut aller d’un simple extrait à la totalité de la boîte :
- les métadonnées : nom et adresse de l’expéditeur, destinataires, date, objet ;
- le corps du message, en entier ou en partie ;
- le fil complet de la conversation, avec les messages précédents cités en bas ;
- les pièces jointes : factures, contrats, pièces d’identité, plans ;
- parfois, l’accès permanent à la boîte, pour un traitement en arrière-plan.
Un e-mail professionnel contient presque toujours des données personnelles (nom, adresse, téléphone, parfois des informations sur une situation financière ou de santé), et des informations qui appartiennent à votre clientèle ou à vos fournisseurs.
Avant d’adopter un outil, demandez donc une réponse écrite et précise à cette question : quels champs de quels messages partent, à quel moment, et vers quel fournisseur ? Si l’éditeur ne sait pas répondre clairement, c’est déjà une information.
Abonnement grand public ou accès professionnel : des conditions différentes
Les fournisseurs d’IA proposent en général plusieurs offres : une application grand public, des formules pour les entreprises et un accès par API, utilisé par les logiciels. Ces offres ne sont pas forcément soumises aux mêmes conditions, notamment sur trois points :
- l’utilisation des données transmises pour entraîner ou améliorer les modèles ;
- la durée de conservation des demandes et des réponses ;
- l’existence d’un accord de traitement des données, utile pour vos obligations au titre du RGPD.
Ces règles changent et dépendent de l’offre exacte comme des réglages de votre compte : consultez la politique du fournisseur au moment où vous vous engagez, et gardez-en une copie. Si l’outil passe par un intermédiaire, lisez aussi la sienne.
Ce que demande le RGPD, dans les grandes lignes
Le RGPD pose des principes, et c’est au responsable du traitement, c’est-à-dire en général votre entreprise, de pouvoir démontrer qu’il les respecte. Leur texte est consultable sur le site de la CNIL : chapitre II du RGPD, articles 5 à 11.
La minimisation. Les données doivent être « adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ». Envoyer toute une boîte de réception pour classer dix messages va à l’encontre de ce principe.
La finalité. Les données sont collectées pour des finalités « déterminées, explicites et légitimes ». Une adresse reçue pour répondre à une demande de devis n’a pas vocation à nourrir n’importe quel traitement.
La base légale. Tout traitement doit reposer sur l’une des six bases prévues par l’article 6 : consentement, contrat, obligation légale, intérêts vitaux, mission d’intérêt public, intérêt légitime. Le consentement n’est donc pas la seule possibilité. En général, les personnes qui vous écrivent n’ont pas été consultées sur l’envoi de leurs messages à une IA : à vous de déterminer sur quelle base vous vous appuyez, et comment vous les en informez.
Le sous-traitant. Quand un prestataire traite des données pour votre compte, la CNIL rappelle que ce traitement doit être encadré par un contrat avec le responsable de traitement (Travailler avec un sous-traitant). Vérifiez qui joue ce rôle dans l’outil que vous envisagez : l’éditeur du logiciel, le fournisseur d’IA, ou les deux.
Les transferts hors de l’Union européenne. Beaucoup de fournisseurs d’IA sont établis aux États-Unis. Un transfert hors de l’UE est possible, mais il doit être encadré par des outils juridiques ; la CNIL les présente sur sa page Transférer des données hors de l’UE.
La CNIL a aussi publié des recommandations sur le déploiement des IA génératives (Comment déployer une IA générative ?). Elle conseille de partir d’un besoin précis, de définir les usages autorisés et interdits, de former les personnes qui utilisent l’outil, et, lorsqu’on recourt à un service externe, d’évaluer si le prestataire est susceptible de réutiliser les données fournies.
Secret professionnel et engagements de confidentialité
Au-delà du RGPD, deux types d’obligations peuvent s’appliquer à vos e-mails.
D’abord, vos engagements contractuels : une clause de confidentialité dans un contrat, un accord de non-divulgation signé avec une entreprise cliente, une charte interne. Relisez-les : certains interdisent de communiquer des informations à un tiers sans accord, et un fournisseur d’IA est un tiers.
Ensuite, le secret professionnel. Le Code pénal punit la révélation d’une information à caractère secret par une personne qui en est dépositaire par état ou par profession (article 226-13). Les professions de santé, du droit et du chiffre, notamment, sont concernées, chacune avec ses propres règles.
Si votre activité relève d’un secret professionnel, redoublez de prudence : la question de savoir si l’envoi d’un message à un service d’IA est compatible avec vos obligations ne se tranche pas dans un article de blog. Interrogez votre ordre ou votre organisation professionnelle, qui a peut-être déjà publié des recommandations sur le sujet.
Réduire ce qui part
Quel que soit l’outil, quelques réflexes limitent l’exposition :
- travailler sur un dossier choisi, plutôt que sur toute la boîte : un dossier « Demandes clients », par exemple, sans les échanges personnels ou les dossiers sensibles ;
- ne pas envoyer les pièces jointes, sauf nécessité réelle : c’est souvent là que se trouvent les documents les plus sensibles ;
- limiter le texte transmis au début du message, qui suffit souvent pour comprendre une demande ;
- retirer à la main les messages qui contiennent des données de santé, des coordonnées bancaires ou des documents d’identité ;
- préférer un traitement à la demande à un accès permanent, pour savoir à tout moment ce qui a été envoyé.
Garder la main sur ce qui revient
L’autre moitié de la question, c’est ce que l’IA produit. La CNIL rappelle que ces systèmes peuvent fournir des résultats inexacts mais d’apparence plausible : une date mal lue, une réponse qui promet ce que vous n’avez pas promis.
Deux règles : l’IA propose, vous décidez ; et aucun message ne part sans relecture humaine. Méfiez-vous des outils qui envoient des réponses automatiquement, même « pour les cas simples ».
Liste de vérification avant d’adopter un outil
- Quels champs de chaque message sont transmis, et les pièces jointes en font-elles partie ?
- Vers quel fournisseur, directement ou via les serveurs de l’éditeur ?
- Que dit la politique du fournisseur sur l’entraînement des modèles et la conservation, pour l’offre utilisée ?
- Qui signe le contrat de traitement des données, et les données quittent-elles l’Union européenne ?
- Pouvez-vous choisir les messages analysés et voir ce qui part avant l’envoi ?
- Où sont conservés les résultats, et comment les supprimer ?
- L’outil peut-il envoyer un message sans votre validation ?
- Vos contrats, vos règles professionnelles et les consignes données à votre équipe permettent-ils cet usage ?
Ce que fait Kantike
Kantike répond ainsi à ces questions :
- vous choisissez un dossier d’Apple Mail et le nombre de messages à analyser, de 5 à 50 ; la lecture se fait sur votre Mac ;
- avant chaque analyse, une fenêtre indique le nombre de messages, le fournisseur et les données transmises, puis attend votre accord ;
- sont alors envoyés l’expéditeur (nom et adresse), l’objet et le début du texte de chaque message ; pour rédiger une réponse, le texte du message auquel vous répondez ; les pièces jointes ne sont jamais transmises ;
- les données partent directement chez Anthropic ou OpenAI, avec votre propre clé, conservée dans le Trousseau de macOS ; aucun serveur de Kantike ne reçoit vos messages ;
- les analyses sont conservées sur votre Mac, dans un fichier chiffré ;
- Kantike crée des brouillons dans Apple Mail et n’envoie jamais rien : l’envoi reste votre geste.
Kantike ne prétend pas répondre aux exigences propres aux avocats ou aux cabinets soumis au secret professionnel. Le détail des données transmises est sur la page Confidentialité, et les étapes sur la page Comment ça marche.